L’opération menée à Villeneuve «Rue des Remparts » a permis de mieux cerner le cimetière découvert à proximité de l’actuel Hôtel de Ville lors des travaux menés à la place de la Gare en 2020. Vingt-trois nouvelles sépultures ont été identifiées. L’une des tombes est datée par une analyse radiocarbone livrant une fourchette de probabilités comprise entre 990 et 1160 ap. J.-C. Cette date correspond au tout début de la période de fonctionnement du cimetière proposée à l’issue de la fouille à la place de la Gare (12/13^e au 14/15^e siècle) et pourrait indiquer que l’espace funéraire précède la construction de l’hôpital Notre-Dame, attesté en 1236. Peut-être antérieur à la fondation de la ville (1214), il pourrait être lié à l’ancien bourg de Compengie et il n’est pas exclu qu’un lieu de culte ait existé à cet endroit avant l’édification de la chapelle Notre-Dame. Une tombe (T9) a en outre livré du mobilier remontant au 15^e siècle. Le cimetière pourrait donc avoir été utilisé durant au moins quatre siècles. Il est désaffecté au plus tard à la fin du 17^e siècle, puisqu’il n’apparait plus sur les plans cadastraux de 1695, alors que les bâtiments qui lui sont associés (hôpital et chapelle) perdurent.

Il est en outre intéressant de relever que la plupart des tombes sont disposées au sud-ouest de la chapelle, à l’emplacement de ce qui deviendra par la suite la principale voie d’accès à la ville. Une modification des axes de circulation à l’entrée nord de la ville semble donc avoir eu lieu entre le 15^e et le 17^e siècle.

Le fossé défensif a probablement été mis en évidence à l’extrémité nord de l’actuelle rue des Remparts. Son comblement inférieur a livré des éléments de chaussures datés de la fin du 14^e siècle.

Enfin, l’opération a mis au jour sept tronçons de murs, sept portions de canalisations et quatre lambeaux de sols et de pavements. Certains d’entre eux ont pu être mis en relation avec des bâtiments connus ou des éléments de parcellaire figurant sur les plans de cadastre de 1695, 1766 ou 1842. La plupart remontent toutefois au 19^e ou au 20^e siècle.